V2EX  ›  英汉词典

All-in Rate

释义 Definition

all-in rate(全包费率/综合费率):指把所有相关成本都计算在内的利率或费率,通常包括基础利率(或报价)、手续费、点差、佣金、税费、融资成本等,用来反映“最终实际要付的总成本”。常见于贷款、债券发行、外汇/衍生品交易、项目融资等场景。

发音 Pronunciation(IPA)

/ˌɔːl ˈɪn reɪt/

例句 Examples

The bank offered an all-in rate of 6% on the loan.
银行给这笔贷款报出的综合费率是 6%。

When you compare lenders, focus on the all-in rate, because fees and insurance can make a “low” headline rate much more expensive.
比较不同贷款机构时,要看综合费率,因为各种费用和保险可能让“看起来很低”的名义利率变得更贵。

词源 Etymology

all-in 原意是“把所有东西都押上/全押”(常见于扑克语境),引申为“全部包含、全部算上”。与 rate(费率/利率) 组合后,all-in rate 就表示“把所有费用与成本都算进去后的最终费率”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Mentions

  • Financial Times(金融报道与专栏中常用来比较融资“综合成本”)
  • The Economist(讨论利率、信贷与融资条件时常见)
  • CFA Program Curriculum(公司理财/固定收益等内容中常用来表达“包含费用后的融资成本”)
  • Principles of Corporate Finance(Brealey, Myers & Allen)(在融资成本与债务条款讨论中常见类似“all-in borrowing cost/rate”的用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2035 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:22 · PVG 21:22 · LAX 05:22 · JFK 08:22
♥ Do have faith in what you're doing.